Chinese Academy of Sciences (CAS)
中国科学院は、中国はもちろん世界においても最大級の科学技術機関である。中華人民共和国建国とほぼ同時期である1949年11月に設立され、以降一貫して中国の科学技術の発展を牽引してきた。中国科学院は、大別して研究開発、教育・人材育成、科学者顕彰・助言という三つの役割を有している。
The Chinese Academy of Sciences is one of the largest scientific and technological institutes in the world. CAS was established in November 1949, almost the same time as the founding of the People's Republic of China, and has consistently led the development of science and technology in China ever since. CAS has three main roles: research and development, education, and honoring scientists.
参考資料
・中国科学院HP https://www.cas.cn/
・林幸秀著 「中国科学院～世界最大の科学技術機関の全容 優れた点と課題」 丸善プラネット発行 2017年10月 https://maruzenplanet.hondana.jp/book/b10001970.html
中国科学院の概要
中国科学院は、中国の行政機関である国務院の一部局である。組織として、本部機構、分院、傘下の研究所、大学、学部などを有する。
Overview of CAS
中国科学院の沿革
中国科学院の沿革を、前史、中華人民共和国建国後、文化大革命中、改革開放後などの時代ごとに述べる。
History of CAS
中国科学院の研究機能
中国科学院の主たる役割である研究機能について述べる。
Research Functions of CAS
中国科学院の教育機能
中国科学院の重要な機能の一つが、教育と研究者育成である。傘下の中国科学技術大学と中国科学院大学は、いずれも中国の有力校である。
Educational Functions of CAS
中国科学院の科学者顕彰・助言機能
中国科学院の院士は、科学技術において傑出した成果を挙げた研究者・技術者に付与される称号であり、政府に助言することも期待されている。
Recognition & Advisory Functions of CAS